Magyar szerkezettár

lakik1 tn (és ts) ige
1. vhol, ahol a holmiját tartja, rendszeresen tartózkodik, hál. sátorban lakik; vidéken lakik. | ts vál <épületet, épületrészt, helységet> lakásként, ill. települési helyként használ. az emeletet két család lakja; a várost magyarok lakják. | túlzó rendszeresen tartózkodik vhol. nappal a konyhában laknak.
2. kissé nép <állat> az életét vhol tölti. a halak a vízben laknak. | ts vál <állat vmely helyet> búvóhelyként, fészkeként használ. a pincét patkányok lakják.
3. <kif-ekben.> valamilyen rejtett tulajdonsága van. ki tudja, mi lakik benne!
[↔lak ]
lakik2 tn (és ts) ige rég
1. nép étellel, itallal eltelik. torkig lakik (valamivel).
2. ts vál evéssel-ivással ünnepel valamit. lakodalmát lakja.
[?←lakik1 ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024