Magyar szerkezettár

kicsikével

→ kicsi ⊕ többesjel ⊕ é[AnP] ⊕ -val/-vel

kicsi

I. mn (többnyire állítm-ként)

1. (a kelleténél) csekély(ebb) kiterjedésű, nagyságú, ill. befogadóképességű. kicsi ez a ház.

2. kevés tagból álló. kicsi a család. | csekély mennyiségű, kevés. kicsi a bére. | kevés személyre, dologra kiterjedő. kicsi a választék.

3. biz nem elég jelentős v. valamire nem képes <személy>. kicsi ő ahhoz, hogy ...

4. (jelzőként is ) kicsinységében kedves. szép kicsi baba.

5. biz <kedveskedő megszólításban v. becéző jelzőként.> kicsi fiam.

6. (jelzőként) táj v. biz kevés, kis. kicsi híja, hogy ...

7. ▸ egy kicsit maradj még egy kicsit! ▸ egy kicsivel ez egy kicsivel jobb. | (hasonlításban) ▸ kicsiben kicsin múlt

8. ▸ kicsiben

II. fn

1. kisgyermek, csecsemő. alszik a kicsi.

2. (gyak. szjellel) <főként gyermek és nő becéző megszólításaként.> ne sírj, kicsim!

[←kicsiny ]

többesjel

fn nyelvt

a többes szám jele.

é[AnP]

-val/-vel

hat-rag (a szóvégi mássalhangzóhoz hasonul)

1. vmely eszközt használva. tollal [ír]; bottal [jár]. | <műveltető igék mellett:> valakivel mint a cselekvés végrehajtójával. [írat] a fiával.

2. valakinek, valaminek a társaságában. [sétál] a férjével. | úgy, hogy valamit hoz, visz. [megjött] a hírrel.

3. (külsőleg) valamilyen állapotban. [borzas] fejjel. | valakit, valamit a jelzett helyzetben, állapotban tartva. gyerekkel [a karján]; fejjel [lefelé].

4. vmely időszakban, időpontban. ősszel; elsejével [elmegy]. | cselekvés, történés stb. befejeződésekor. [a munka] végeztével.

5. valamilyen módon. zajjal [jár]. | (szn -s képzős származékának szjeles alakjához) vhány egyedből álló csoportokban. ötösével [jönnek].

6. valamilyen mennyiségben. százával [adják]; [vett] egy marékkal. | (hasonlításban) valamilyen mértékben. valamivel [jobb]; tíz évvel [előbb].

7. valaminek a következtében. lábtöréssel [kórházba került].

8. valamilyen körülmények között. [kedvező] feltétellel [indul].

9. valakivel szemben, valaki iránt. mindenkivel [kedves].

10. <vonzatként.> [ellenkezik] az apjával; [törődik] az üggyel; [közöl valamit] a főnökkel. | <vonzatszerűen, nu-val.> családjával [együtt]; a bolttal [szemben].

..........

kicsikével

→ kicsike ⊕ -val/-vel

kicsike

biz kedvesk

I. mn ritk nagyon, egészen kicsi. kicsike madár; ▸ kicsike kis

II. fn

1. kisgyermek v. csecsemő.

2. (gyak. szjellel) <becéző megszólításként.> kicsikém! | fiatal nő, lány. csinos a kicsike!

III. (ragos alakban, hsz-szerűen)

1. ▸ egy kicsikét

2. ▸ egy kicsikével egy kicsikével több.