Magyar szerkezettár
Keres
🪄
kezeli
→
kezel
⊕
i[Prs.Def.3Sg]
kezel
ts (
és
tn) ige
1.
<
szerkezetet
,
gépet
>
működtet
,
ill
.
irányít
,
szabályoz
.
|
<
eszközt
,
sportszert
>
vhogyan
használ
,
vhogyan
bánik
vele
.
jól
kezeli
az
ütőt
.
2.
<
orvos
>
gyógyít
,
gondoz
valakit
,
valamit
.
|
<
növényt
>
valamivel
ápol
,
gondoz
.
|
<
gépet
,
szerszámot
stb
.
>
karbantart
,
ápol
.
| ▸
kezel a mozdony
3.
műsz
valamit
valamilyen
(
vegyi
)
hatásnak
tesz
ki
,
és
ezzel
minőségét
módosítja
.
savval
kezelik
.
4.
<
pénz
,
értékek
>
megőrzésének
,
ill
.
felhasználásának
teendőit
ellátja
.
ő
kezeli
a
kasszát
.
|
<
ügyet
> (
folyamatosan
v
.
válsághelyzetben
)
intéz
,
megoldani
igyekszik
.
kezeli
az
inflációt
.
5.
<
jegyet
> (
érvényesítve
)
ellenőriz
,
ill
.
későbbi
felhasználásra
érvénytelenít
.
6.
biz
vhogyan
bánik
,
beszél
,
viselkedik
valakivel
,
valamivel
.
gyerekként
v
.
felülről
,
félvállról
kezel
valakit
.
7.
tn
biz
kezet
fog
.
mindenkivel
kezel
.
i[Prs.Def.3Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024