Magyar szerkezettár
Keres
✔
kanna
1
fn
1.
folyadéknak
,
kül
.
víznek
a
tartására
való
hengeres
,
bő
nyakú
(
füles
)
edény
.
2.
kifolyócsővel
ellátott
nagyobb
ilyen
edény
,
pl
.
öntözőkanna
.
3.
tejeskanna
.
4.
kávé
,
tea
stb
.
felszolgálására
való
kisebb
,
csőrös
,
öblös
edény
.
5.
hordozható
(
fém
)
tartály
.
kannába
töltötte
a
benzint
.
6.
(jelzőként)
annyi
,
amennyi
egy
kannába
belefér
.
egy
kanna
tej
.
[ ném<lat<gör<sumér-akkád ]
kanna
2
fn
növ
nagy
levelű
,
nagy
sárga
v
.
piros
virágú
kerti
dísznövény
(
canna
generalis
).
[ lat ]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024