Magyar szerkezettár
Keres
🪄
helyetted
→
te
⊕
helyett
⊕
ed[2Sg]
te
1
I.
egysz 2. sz-ű sznévm
1.
a
beszélő
szempontjából
tekintve
az
a
személy
,
es
.
(
személynek
tekintett
)
állat
,
dolog
,
akihez
,
amelyhez
tegező
szavait
intézi
.
te
is
tudod
.
|
<
megszólításként
.>
te
,
van
egy
ötletem
!;
te
pista
!
bodri
,
te
!;
▸
te jó isten!
2.
(birt jelzőként
-d
szjeles birtokszó előtt)
a
hozzád
tartozó
,
birtokodban
levő
.
ez
a
te
helyed
.
| ▸
a te dolgod
▸
a te bajod
II.
fn
1.
▸
tenek szólít valakit
2.
▸
te s tu
te
s
tu
vagyunk
;
te
s
tu
barátok
.
[ fgr ]
te
2
tbsz 2. sz-ű sznévm
táj
ti
.
te
gyerekek
!;
a
te
házatok
.
[↔
ti
1
]
helyett
nu
1.
valakit
,
valamit
helyettesítve
,
ill
.
helyettesítésére
(
röv
.:
h
.).
▸
az elnök helyett
...
;
zsír
helyett
olajjal
főz
.
|
valamiért
cserébe
.
a
ceruza
helyett
adok
egy
tollat
.
2.
a
várttól
,
a
szándékozottól
eltérő
mértékben
,
mennyiségben
.
5
helyett
8-at
kér
.
[←
hely
]
ed[2Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024