Magyar szerkezettár
🪄 



    esz1

    
      
      
    
    
      ts
      ige
    
    

      mar, pusztít.
      mindent esz a penész.
      
 | 
        emészt, gyötör.
        esz a méreg;
        
          
 ▸
eszi a fene
        
      
    

    
[↔eszik
]

  

    esz2

    
      
      
    
    
      fn
    
    zene
    
1.
      az e-nek félhanggal lefelé módosításával létrejövő hang.
    

    
2.
      ezt jelölő hangjegy.
    

    
[
      ném
    ]

  


..........



    eszik
    
      
      
    
    
      ts (és tn)
      ige
    
    
1.
      táplálékul szájába vesz és (megrágva) lenyel valamit.
      hús(leves)t eszik.
      
        
 ▸
annyit eszik, amennyi a bőrébe fér  belefér  annyit esznek, mint a sáskák
        
 ▸
annyit eszik, mint egy madár
      
      
 | 
        
          
 ▸
vmeddig  valamilyenre eszi magát
        
        torkig, betegre eszi magát.
      
      
 | 
        
          (tn is
)
        
        étkezik, táplálékot fogyaszt.
        naponta ötször eszik.
      
    

    
2.
      biz
      valaki v. valami nagymértékben fogyaszt, nyű valamit.
      eszi a cigarettát; az autó eszi a benzint.
      
 | 
        pusztít, mar.
        a rozsda eszi a vasat.
      
      
 | 
        biz
        nagy mennyiségben olvas valamit.
        eszi a könyveket.
      
    

    
3.
      biz
      emészt, gyötör valakit valami.
      eszi a bánat, a gond.
      
 | 
        
          
 ▸
eszi a fene valakiért, valamiért
        
      
    

    
4.
      
        
 ▸
eszem
      
      
 | 
        
          
 ▸
vajon mit eszik rajta?
          
 ▸
abból ugyan nem eszel
          
 ▸
nem kér enni
          
 ▸
ilyet még nem ettem
          
 ▸
azt se tudja, eszik  isszák
        
      
    

    
[
      fgr
    ]

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024