Magyar szerkezettár
Keres
🪄
erőtől
→
erő
⊕
-tól/-től
erő
fn
1.
élőlénynek
fizikai
és
fiziológiai
tevékenységre
való
képessége
.
emberi
erő
;
elveszti
az
erejét
.
|
fizikai
munkára
,
teljesítményre
való
képesség
hatásfoka
.
nagy
erővel
kezd
valamihez
;
▸
erőt, egészséget!
2.
a
léleknek
valami
előidézésére
,
végrehajtására
való
képessége
.
szuggesztív
erő
.
|
lelkierő
,
akaraterő
.
3.
erőfeszítés
.
4.
erőszak
.
▸
erőnek erejével
| ▸
erőt vesz
5.
fiz
a
testek
kölcsönös
egymásra
hatása
.
mágneses
erő
.
|
anyagnak
,
tárgynak
,
folyamatnak
fizikai
hatást
előidéző
képessége
.
a
víz
ereje
.
|
anyag
,
vegyszer
vegyi
v
.
élettani
hatása
.
a
sósav
ereje
.
|
vmely
anyag
ízének
,
illatának
csípős
v
.
maró
hatása
.
a
torma
ereje
.
|
termőerő
.
6.
valaminek
a
végzésére
igénybe
vett
személy
.
fiatal
erőket
alkalmaz
.
7.
kat
is
az
állam
(
érdekeinek
)
védelmét
ellátó
fegyveres
szerv
(
ezet
)
ek
vmely
egysége
,
csapata
.
nagy
erő
(
ke
)
t
vontak
össze
;
▸
a fegyveres erők
8.
társadalmi
,
szellemi
v
.
lelki
hatást
,
változást
előidéző
tényező
.
politikai
erő
(
k
);
a
hagyomány
ereje
.
9.
anyagi
eszközök
,
pénz
.
saját
erőből
épült
lakás
.
10.
jog
<
kif-ekben
:>
érvény
,
hatály
.
az
ítélet
erejénél
fogva
.
11.
(nu-szerűen) ▸
valaminek az erejéig
5000
ft
erejéig
hitelez
.
[ tör ]
-tól/-től
hat-rag
1.
valaki
,
valami
mellől
,
közeléből
(
el
).
[
ellép
]
a
faltól
.
|
valakivel
való
együttlét
helyéről
.
fiától
[
jön
].
|
valakinek
birtokából
,
tulajdonából
,
használatából
.
a
fiútól
[
elveszi
a
botot
].
2.
valamit
térben
kiindulásnak
számítva
.
az
úttól
[
két
méterre
].
3.
intézmény
,
munkahely
kötelékéből
.
[
elmegy
]
az
üzemtől
.
4.
valamit
időbeli
kiindulásnak
számítva
.
öt
órától
[
hétig
].
5.
valaminek
a
hatására
,
valami
miatt
.
[
remeg
]
a
dühtől
.
6.
táj
valakinek
a
közvetítésével
,
valaki
által
.
fiától
[
üzen
].
7.
valakitől
,
valamitől
eredő
(
en
).
[
idézés
]
a
bíróságtól
; [
idézet
]
illyéstől
.
|
valaki
,
valami
által
.
a
szerzőtől
[
kiemelt
sorok
].
|
valaki
részéről
,
magatartásában
.
[
nem
szép
]
a
barátodtól
.
|
valakitől
,
valamitől
nem
akadályoztatva
.
a
kutyától
[
bátran
jöhetsz
].
8.
táj
<
hasonlításban
:>
valakinél
,
valaminél
.
[
erősebb
]
az
öccsétől
.
9.
<
vonzatként
.>
[
fél
]
az
esőtől
; [
megfoszt
valakit
]
a
pénzétől
; [
független
]
a
családjától
.
|
<
vonzatszerűen
nu-val
.>
e
naptól
[
fogva
,
kezdve
].
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024