Magyar szerkezettár
✔ 



    csíp
    
      
      
    
    
      ts (és tn)
      ige
    
    
1.
      
        (tn is
)
      
      két ujja közé szorítja valakinek a bőrét.
      arcon csíp valakit; belém csípett.
      
 | 
        
          (t. n.)
        
        kétágú eszköz két szára, ill. <állat> a csőre, ollója stb. közé szorít (valamit).
        ez a fogó jobban csíp; csíp a rák.
      
    

    
2.
      
        (t. n. is
)
      
      fullánkjával, szívókájával szúr.
      csíp a bolha.
    

    
3.
      
        (t. n. is
)
      
      
<vékony, hajlékony tárgy ütése> éles fájdalmat okoz.
      csíp a nádpálca.
      
 | 
        
          (t. n. is
)
        
        
<paprika, füst stb.
> (kissé) maró, szúró érzetet, érzést kelt.
      
    

    
4.
      
        tn
      
      bántó megjegyzésével kellemetlen érzést okoz valakinek.
      minden szavával csíp egyet rajta.
    

    
5.
      biz
      
 | 
        ujjai hegyével egy keveset tör, leválaszt valamiből.
        csípett a kenyérből.
      
      
 | 
        
          (t. n. is
)
        
        eszik egy keveset valamiből.
        csak csípett a szőlőből.
      
    

    
6.
      biz
      
 | 
        valakit vmely részén hirtelen megragad.
        
          
 ▸
nyakon  fülön  galléron csíp valakit
        
      
      
 | 
        rajtakap valakit valamin.
      
    

    
7.
      ritk biz
      csen, lop.
    

    
8.
      
        tn
      
      
        
 ▸
szemével csíp
      
    

    
9.
      biz
      kedvel, szeret valakit, valamit.
      nem csíplek!
    

    
[?fgr
]

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024