Magyar szerkezettár
Keres
🪄
ússzál
→
úszik
⊕
zál[Sbjv.NDef.2Sg]
úszik
tn (
és
ts) ige
1.
vízben
v
.
víz
felszínén
a
kéz
és
láb
ritmikus
mozgatásával
vízszintes
testhelyzetben
halad
.
úszik
a
fiú
,
a
hal
;
hajók
úsznak
a
dunán
.
▸
úgy úszik, mint a hal
▸
úgy úszik, mint a nyeletlen fejsze balta
|
az
úszást
sportként
végzi
.
| ts
úszva
vmely
távot
megtesz
,
valamilyen
eredményt
ér
el
.
1000
métert
úszott
;
csúcsot
úszik
.
|
folyadékban
v
.
annak
felszínén
lebeg
.
a
leves
színén
zsírkarikák
úsznak
.
2.
a
levegőben
lebegve
tovahalad
.
léggömb
,
ökörnyál
úszik
a
levegőben
.
3.
biz
vízben
áll
,
víz
borítja
v
.
veszi
körül
.
derékig
úsznak
a
fák
;
úszik
a
fürdőszoba
.
|
vmely
folyadékkal
van
borítva
,
körülvéve
.
könnyben
úszik
a
szeme
;
vérben
úszik
;
▸
úszik a zsírban
| ▸
valamiben úszik
ködben
úsznak
a
hegyek
;
fényben
úszik
a
város
.
4.
biz
bővelkedik
valamiben
.
(
nyakig
)
úszik
a
bőségben
,
a
jólétben
.
| ▸
úszik valamiben
úszik
a
boldogságban
,
a
mámorban
.
| ▸
nyakig úszik az adósságban
5.
biz
<
befektetett
pénz
>
elvesztésének
van
kitéve
.
úszik
ezer
forintja
.
[ fgr tőből]
zál[Sbjv.NDef.2Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024