Magyar szerkezettár
Keres
✔
össze
I.
hsz
1.
ritk
<
felszólításként
:>
egymáshoz
közel
(
ebb
),
összébb
.
össze
,
mindenki
!
2.
▸
tővel-heggyel össze
II.
ik
1.
egy
helyre
,
együvé
.
összecsődül
,
összecsomagol
.
|
<
jelentéstömörítő
igékben
.>
összetrombitál
.
2.
kölcsönösen
egymás
felé
.
összenevet
.
|
valakiket
,
valamiket
egybevetve
.
összemér
.
3.
eggyé
,
egy
egésszé
.
összeforr
,
összeköt
.
|
nyílást
megszüntetve
.
összecsukódik
;
összegombol
.
4.
érintkezve
,
kapcsolódva
.
összekoccan
,
összekulcsol
.
|
egymással
kapcsolatot
v
.
összhangot
teremtve
.
összeismerkedik
,
összecsendül
.
5.
terjedelemben
kisebbedve
,
kisebbre
.
összeaszik
,
összenyom
.
6.
valaminek
rendezett
állapotát
teljesen
megbontva
,
megzavarva
.
összeforgat
,
összezilál
.
|
valamit
teljesen
részekre
darabolva
.
összemorzsol
,
összetép
.
|
helyzetében
,
állapotában
teljesen
megrongál
(
ód
)
va
.
összetipor
,
összeroskad
.
7.
sok
különböző
dolgot
rendszertelenül
halmozva
.
[
mindent
]
összeeszik
,
összeolvas
.
|
valamiből
nagy
mennyiséget
alkotva
,
felhalmozva
, (
meg
)
szerezve
.
összekeres
egy
hónapban
félmilliót
is
.
8.
sok
különböző
helyen
,
összevissza
.
összecsókol
,
összefirkál
.
[ fgr tőből]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024