Magyar szerkezettár

áldás fn
1. vall istentől eredeztetett segítség, kegyelem.nincs rajta isten áldása | ▸ áldás, békesség!
2. vall ezt kérő, közvetítő imádság, szertartás. áldást mond; asztali áldás.
3. vall népr | ▸ házi áldás | ezt feltüntető falvédő, (nyomtatott) kép.
4. kissé rég, vál jóváhagyás(t kísérő jókívánság). áldását adja a frigyre. | ▸ áldásom rá
5. vál haszon, előny. áldás fakad valamiből. | nép (a föld) termés(e), kül. gabona. | ▸ szent jános áldása
6. tréf nép | <kif-ekben:> szidás, átok. hull az áldás valakire. | <kif-ekben:> baj, szerencsétlenség. csőstül jön az áldás.
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024