Magyar szerkezettár
Keres
🪄
ugrálnod
→
ugrál
⊕
nod[Inf.2Sg]
ugrál
tn ige
1.
ismételten
ugrik
.
|
ugrásokkal
halad
.
a
veréb
ugrál
.
|
<
gyermek
>
ugrándozik
,
játékosan
ide-oda
szaladgál
.
| ▸
ugrál, mint egy bakkecske
2.
pejor
ügyetlenül
,
rosszul
táncol
,
ill
.
így
mozog
(
va
tevékenykedik
).
| ▸
ugrál a szíve
| ▸
ugrálnak a betűk a szeme előtt
3.
<
mérhető
jelenség
>
gyak
.
és
nagymértékben
változik
,
ingadozik
.
ugrál
a
vérnyomása
;
ugrál
a
dollár
árfolyama
.
4.
biz
túlzott
szolgálatkészséggel
sürgölődik
.
5.
biz
|
henceg
,
adja
a
nagyot
.
a
fizetéséből
nem
nagyon
ugrálhat
.
|
okvetetlenkedik
,
izgága
módon
viselkedik
.
kellett
neked
ugrálnod
?
|
idegeskedik
,
kapkod
.
mit
ugrálsz
?
[←
ugrik
]
nod[Inf.2Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024