Magyar szerkezettár
✔ 



    tűz1

    
      
      
    
    
      ts (és tn)
      ige
    
    
1.
      tűvel odaerősít vhova.
      jelvényt tűz a blúzára.
    

    
2.
      ruha
      látható, díszítő öltésekkel ellát, ill. beszeg v. valamihez varr.
      a zsebkendőt tűzi.
    

    
3.
      
<vékony tárgyat> vhova szúrva odaerősít.
      virágot tűz a hajába; zászlót tűz a bástyára.
      
 | 
        
<hegyes eszközre> szúrva ráhúz.
        nyársra tűzi a húst.
      
    

    
4.
      
<célként> kijelöl, kitűz.
      maga elé tűz valamit.
      
 | 
        rég
        
<díjat, jutalmat> kitűz valamire.
      
      
 | 
        
          
 ▸
műsorra tűz
        
      
    

    
5.
      
        tn
      
      
<nap> égetően süt.
    

    
6.
      
kissé durva
      sietősen (el)megy.
      tűzzünk innen!
    

    
[↔tű
]

  

    tűz2

    
      
      
    
    
I.
      
        fn
      
      
1.
        égési folyamatnak fény- és hőjelenségben való megnyilvánulása.
        
          
 ▸
tűzre való
        
      

      
2.
        égő anyag.
        
          
 ▸
tüzet kér,  ad
        
      

      
3.
        tűzeset, tűzvész.
        tűz volt a faluban.
      

      
4.
        kat
        
<vezényszóként is:> tüzelés lőfegyverrel.
        
 | 
          ágyútűz, puskatűz.
        
        
 | 
          tűzharc.
          
            
 ▸
két tűz között
          
        
      

      
5.
        drágakő ragyogása.
        a gyémánt mély tüze.
      

      
6.
        borban: erő, zamat.
      

      
7.
        nép
        fájdalmas gyulladás v. láz.
        
          
 ▸
szent antal tüze
        
      

      
8.
        vál
        lelkesedés, szenvedély.
        tűzbe jött.
      

      
9.
        
          
 ▸
tűz!
        
        
          
 ▸
tűzbe megy érte
          
 ▸
tűzbe teszi érte a kezét
          
 ▸
más tüzénél melegszik
        
      

      
[
        fgr
      ]

    

    
II.
      
        msz
      
      
kissé durva
      

        tűnés innen!
      

    

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024