Magyar szerkezettár

számít ts (és tn) ige
1. számolva megállapítja valaminek a mennyiségét. fejenként két tojást számít. | megszabja, megjelöli azt az összeget, amelyet árujáért, munkájáért stb. kér. mennyit számít a fuvarért? | <kiszámított, megállapított (kisebb) összeget> hozzáad valamihez. felárat számít valamihez.
2. tételként figyelembe vesz. a kamatot is számítja. | ▸ valamitől számít valamit a tenger felszínétől számítva.
3. vhova tartozónak tekint, valaminek minősít. valakik közé számít valakit; ezt nem számítjuk hibának. | tn valaminek tekinthető v. tekintendő. ez sikernek számít.
4. tn ▸ számít valamire arra számított, hogy nem veszik észre. | tn ▸ számít valakire még egy vendégre számítunk; számít a barátaira. | <pongyola haszn. > valamit számít tenni
5. tn ( -t ragos hat-val is ) vmely értéket képvisel, valamilyen értékben kell számon tartani. sokat számít. | tn ( -t ragos hat-val is ) bizonyos jelentősége, fontossága van.nem számít | érvényes. minden szavazat számít.
[←szám ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024