Magyar szerkezettár
Keres
🪄
szorítsa
→
szorít
⊕
sa[Sbjv.Def.3Sg]
szorít
ts (
és
tn) ige
1.
izmait
megfeszítve
,
erős
nyomással
körülfog
.
szorítja
a
tollat
;
▸
kezet szorít valakivel
▸
karjaiba, keblére, magához szorít valakit
▸
kezét ökölbe szorítja
|
szorosan
valamihez
illesztve
erősen
(
oda
)
nyom
valamit
.
tenyerét
a
homlokához
szorítja
.
2.
(t. n.
is
)
<
ruhadarab
,
es
.
más
tárgy
>
szűk
volta
miatt
kényelmetlen
v
.
fájdalmat
kelt
.
szorít
a
cipő
.
|
ritk
valami
szorosan
körülvesz
,
körülfog
valamit
.
öv
szorítja
a
derekát
.
| ▸
valami szorítja a szívét
3.
feszesen
ráerősít
valamit
valamire
.
hurkot
szorít
a
nyakára
.
|
összenyomva
rögzít
.
satuba
szorít
valamit
.
4.
tn (
-t
ragos hat-val)
megszorít
valamit
.
nagyot
szorított
a
kezemen
.
5.
erőszakkal
előnytelenebb
helyzetbe
,
ill
.
olyan
helyre
juttat
valakit
,
valamit
,
ahol
annak
mozgási
szabadsága
korlátozva
van
.
az
ellenséget
a
mocsárba
szorították
;
az
utolsó
helyre
szorították
.
|
kényszerít
.
munkára
,
tanulásra
szorít
valakit
.
6.
nép
sürget
.
szorít
az
idő
.
7.
biz
<
helyet
,
időt
,
pénzt
>
más
dolog
rovására
vmely
célra
szabaddá
tesz
.
szórakozásra
is
szorít
egy
kis
időt
.
8.
tn
biz
valakinek
,
valaminek
a
sikeréért
izgul
,
szurkol
.
szoríts
értem
!
[ fgr tőből]
sa[Sbjv.Def.3Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024