Magyar szerkezettár
Keres
✔
nyúl
1
tn ige
1.
kezét
valami
felé
nyújtja
,
hogy
azt
megfogja
,
elvegye
.
nyúl
valamiért
,
valami
felé
,
valami
után
.
|
kezét
,
es
.
a
kezében
tartott
tárgyat
vhova
nyújtja
,
dugja
,
hogy
onnan
valamit
kivegyen
.
zsebébe
nyúl
;
seprűvel
az
ágy
alá
nyúl
.
2.
▸
valamihez nyúl
a
készlethez
nyúl
.
| ▸
valakihez, valamihez nyúl
ne
nyúlj
hozzám
!
3.
sajtó
valamihez
mint
eljárásmódhoz
,
eszközhöz
folyamodik
.
szigorú
intézkedésekhez
nyúl
.
4.
▸
valamihez nyúl
bátran
nyúl
a
kérdéshez
.
5.
ritk irod
nyúlik
.
[↔
nyújt
]
nyúl
2
fn
1.
mezei
nyúl
.
nyulat
lő
.
2.
házinyúl
.
nyulat
tenyészt
.
|
üregi
nyúl
.
3.
ezek
vmelyikének
húsa
(
mint
étel
).
4.
▸
kísérleti nyúl
5.
▸
gyáva nyúl
6.
gúny
kiskatona
.
7.
sp biz
az
a
közép-
v
.
hosszútávfutó
,
aki
a
verseny
elején
erős
iramot
diktál
,
hogy
a
győzelemre
esélyesek
minél
jobb
időeredményt
érjenek
el
.
▸
kiugrasztja a nyulat a bokorból
[ fgr ]
nyúl
3
fn
▸
a disznó nyúlja
[↔
nyúl
2
]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024