Magyar szerkezettár
Keres
🪄
magán-okirat
→
magán-
⊕
ok
⊕
irat
magán-
előtag
1.
valamit
egyedül
,
magában
végző
,
ill
.
előadó
.
magán-énekes
,
magán-táncos
.
|
így
végzett
,
ill
.
előadott
.
magán-jelenet
.
2.
egyéni
,
személyes
jellegű
.
magán-élet
,
magán-ügy
.
3.
nem
hiv
.
magán-kihallgatás
.
|
magánszeméllyel
kapcs
.
magán-okirat
,
magán-lakás
.
4.
magántulajdonban
levő
,
azon
alapuló
.
magán-tőke
,
magán-gazdálkodás
.
|
egyénileg
,
nem
állami
,
szövetkezeti
stb
.
keretekben
működő
,
ill
.
így
végzett
.
magán-kisiparos
,
magán-óra
.
5.
önműködő
.
magán-járó
.
ok
fn
1.
mozgás
,
változás
,
történés
előidézője
,
vmely
szükségszerű
következmény
előzménye
.
ok
és
okozat
;
a
betegség
oka
;
▸
vmely valami okból
|
körülmény
indítéka
.
nyomós
ok
;
▸
oka van rá
▸
okkal
▸
okot ad valamire
▸
okát adja valaminek
|
ürügy
.
okot
keres
a
civódásra
.
2.
(nu-szerűen) ▸
valaminek okáért, okából
▸
példának okáért
[ tör ]
irat
fn
1.
ügyirat
.
2.
személyi
okirat
.
kérem
az
iratait
!
3.
írást
tartalmazó
papír
,
följegyzés
.
4.
rég
irodalmi
,
kül
.
prózai
mű
.
kossuth
emigrációs
iratai
.
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024