Magyar szerkezettár
Keres
🪄
leszállni
→
leszáll
⊕
-ni
leszáll
tn ige
1.
repülésből
leereszkedik
.
leszáll
a
repülőgép
.
2.
valaki
a
föld
v
.
a
víz
felszíne
alá
ereszkedik
.
a
búvár
leszáll
a
tó
fenekére
.
|
<
bányász
>
föld
alatti
munkahelyére
megy
.
3.
lelép
,
lejön
,
lemegy
valamiről
.
leszáll
az
ágyról
.
|
elhagyja
az
igénybe
vett
közlekedési
eszközt
.
hol
szállsz
le
?
| ▸
leszáll valakiről
4.
vál
|
<
égitest
>
lenyugszik
,
lemegy
.
|
<
est
,
homály
,
sötétség
>
beáll
,
bekövetkezik
.
5.
leülepedik
.
a
seprő
leszáll
a
hordó
fenekére
.
6.
valami
alacsonyabb
(
szintű
)
lesz
.
leszáll
a
higanyoszlop
.
7.
zene
<
hang
>
mélyebb
lesz
,
ill
.
<
valaki
éneklés
közben
>
mélyebb
hangfekvésbe
csúszik
.
az
alt
leszállt
.
|
zene
<
hangszer
,
húr
>
az
eredeti
hangolásnál
mélyebben
(
kezd
)
szól
(
ni
).
8.
<
ár
v
.
más
változó
mennyiség
>
bizonyos
mértékig
v
.
nagyon
alacsonyra
csökken
.
leszáll
a
hőmérséklet
.
|
valaki
ajánlatban
alkuban
vmeddig
lemegy
.
leszállt
5000
forintig
.
-ni
a fn-i ign képzője
<
igei
jelentésnek
személy
,
idő
,
mód
megjelölése
nélküli
megnevezésére
.>
írni
,
ülni
.
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024