Magyar szerkezettár
Keres
🪄
lepergetett
→
lepereg
⊕
et[_Caus/V]
⊕
ett[Pst.NDef.3Sg]
lepereg
tn ige
1.
pergő
,
forgó
tárgyról
letekeredik
.
▸
lepereg a film
|
addig
pereg
,
míg
a
rajta
levő
fonal
,
szalag
stb
.
le
nem
tekeredik
róla
.
lepereg
az
orsó
.
2.
szemenként
v
.
apró
darabokban
peregve
lehull
.
lepereg
a
mész
a
falról
.
| ▸
lepereg a homokóra
|
elszáradva
egymás
után
lehull
.
leperegnek
a
szirmok
.
3.
<
folyadék
>
cseppekben
lefolyik
valaminek
a
felületéről
.
| ▸
lepereg valakiről valami
4.
<
esemény
>
gyorsan
(,
zavartalanul
)
végbemegy
.
et[_Caus/V]
ett[Pst.NDef.3Sg]
..........
lepergetett
→
leperget
⊕
ett[Pst.NDef.3Sg]
leperget
ts ige
1.
pergetve
leteker
.
lepergeti
a
fonalat
az
orsóról
.
|
ritk
<
filmet
>
levetít
.
2.
addig
perget
valamit
,
amíg
a
rajta
levő
anyag
le
nem
tekeredik
.
3.
ritk
<
mézet
>
kiperget
.
4.
ritk
szemenként
lemorzsol
.
5.
<
több
mozzanatból
álló
teendőt
>
gyorsan
,
zökkenő
nélkül
elvégez
.
lepergették
az
előadást
.
ett[Pst.NDef.3Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024