Magyar szerkezettár

kihúz ts ige
1. kint levő helyre húz.kihúz valakit az ágyból
2. húzva kivesz, eltávolít. kihúzza a dugót;kihúz vmely összeget valakinek a zsebébőlkihúzza valakinek a lába alól a földetkihúzzák a talajt a lába alól | biz <kínos helyzetből> kisegít, kiszabadít valakit. kihúz valakit a csávából. | nép <fájdalmat> megszüntet. a borogatás kihúzza a fájást a lábából.
3. <léghuzat légnemű anyagot> vhonnan kivisz, kisodor.
4. sorshúzással nyertesként kiemel. kihúzták a kötvényét.
5. ritk egy hajtásra kiiszik valamit. felét kihúzta a bornak.
6. <összetolható tárgyat, eszközt> széthúz. kihúzta a fényképezőgép állványát. | rögzítve kifeszít. kihúz egy kötelet a padláson.
7. kat <lőfegyver csövét> belül kitisztítja.
8. biz | ▸ kihúz valakiből valamit alig tudta kihúzni belőle, hogy hol volt. | ▸ majd kihúz valakit valamiért
9. <szövegből> valamit áthúzással töröl. kihúzta a sértő kifejezést.
10. <ábrát> az előre megjelölt vonalak mentén véglegesen megrajzol.
11. <rossz időszakot> nagy nehezen eltölt, átél. majd kihúzzuk ezt a telet is! | (t. n.) ▸ kihúzza tavaszig már csak kihúzzuk!
12.kihúzza magát, a derekát, a hátát | ▸ kihúzza magát
13.kihúzza magát valamiből, valami alól
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024