Magyar szerkezettár
Keres
🪄
kiesése
→
kiesik
⊕
-ás/-és
⊕
birtokos személyjel
kiesik
tn (
és
ts) ige
1.
valamiből
kívülre
esik
.
kiesik
az
alma
a
kosárból
.
|
<
túlzó
kif-ekben
.>
▸
majd kiesik a nadrágjából
▸
majd kiesik a gyomra
▸
majd kiesik a feje a száján
▸
majd kiesik a szeme
2.
<
valamibe
illesztett
,
rögzített
tárgy
>
a
fogás
,
szorítás
stb
.
megszűntével
leesik
.
kiesett
a
kocsikerék
;
▸
kiesik a toll, az ecset, a véső a kezéből
| ▸
valami kiesik valakinek az emlékezetéből
3.
▸
kiesik valamiből
kiesett
valakinek
a
kegyéből
.
|
kizökken
vmely
(
fölvett
)
magatartásból
,
lelkiállapotból
.
kiesik
a
szerepéből
.
|
valamiből
(
mint
tényező
)
kimarad
.
valaki
kiesik
a
vezetésből
.
|
<
idő
(
szak
) >
valamilyen
szempontból
haszon
nélkül
telik
el
.
egy
hét
kiesett
a
munkából
.
4.
sp
veresége
miatt
nem
versenyezhet
tovább
.
kiesik
a
kupából
.
5.
valamitől
távol
esik
,
félreesik
.
kiesik
az
utunkból
.
6.
ts ▸
kiesi magát
-ás/-és
fn-képző (igéhez)
1.
<
cselekvésnek
,
történésnek
elvont
fogalomként
való
megnevezésére
.>
olvasás
,
égés
,
etetés
.
2.
<
a
cselekvés
,
történés
eredményeként
létrejött
dolog
megnevezésére
.>
termés
,
tojás
.
3.
ritk
<
a
cselekvés
helyének
megjelölésére
.>
lakás
,
ülés
(
pl
.
autóban
).
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
..........
kiesése
→
kiesés
⊕
birtokos személyjel
kiesés
fn
1.
az
a
történés
v
.
tény
,
hogy
valaki
,
valami
kiesik
vhonnan
,
valamiből
.
2.
üz
üzemzavarból
,
mulasztásból
eredő
hiány
,
lemaradás
.
termelési
kiesés
.
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024