Magyar szerkezettár
Keres
🪄
keltette
→
kel
⊕
tett
⊕
birtokos személyjel
kel
1
tn ige
rég
v.
nép
kél
1.
(
fölébredve
)
fekvőhelyét
elhagyja
.
korán
kelek
.
| ▸
kel valamire
▸
nem tudta, mire kel holnap; reggelre, másnapra kelve
▸
őszre tavaszra kelve
2.
<
égitest
>
a
látóhatár
fölé
emelkedik
.
a
nap
5
.
25-kor
kel
.
3.
<
növény
>
a
földből
fokozatosan
kibújik
.
már
kel
a
búza
.
4.
<
állat
>
tojásból
,
petéből
kibújik
.
hány
csirkéd
kelt
?
5.
<
tészta
>
élesztő
hatására
duzzad
,
dagad
.
kel
a
kenyér
.
6.
<
kif-ekben
.>
▸
valamire kel
▸
harcra, versenyre kel; új életre kel
▸
valakinek a védelmére kel
▸
útra kel
▸
tengerre kel
7.
rég irod
keletkezik
,
kezdődik
,
támad
.
szél
kel
.
8.
<
áru
>
fogy
,
kereslet
van
iránta
,
veszik
.
jól
kel
a
gyümölcs
.
9.
▸
kelt
kelt
fóton
,
1998
.
okt
.
6-án
.
[ fgr ]
kel
2
fn
növ
|
kelkáposzta
.
| ▸
kínai kel
[ ném<lat ]
tett
fn
1.
véghezvitt
cselekvés
.
okos
tett
.
|
<
kif-ekben
:> (
bűn
)
tett
színhelye
;
▸
tetten ér valakit
2.
ritk
elvégzendő
,
végrehajtandó
cselekedet
.
tettre
ösztönöz
.
[←
tesz
]
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
..........
keltette
→
keltet
⊕
te[_Ger:tA/N]=t
⊕
birtokos személyjel
keltet
ts ige
1.
odahat
,
hogy
tojásokból
a
kotlós
v
.
a
keltetőgép
baromfit
kikeltsen
.
csirkét
keltet
.
2.
▸
kelteti magát
te[_Ger:tA/N]=t
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
..........
keltette
→
kelt
⊕
ette[_Ger:tA/N]=ett
⊕
birtokos személyjel
kelt
1
ts ige
1.
alvásból
ébreszt
,
költ
.
| ▸
új életre kelt
2.
<
érzelmi
állapotot
>
előidéz
.
reményt
v
.
gyűlöletetkelt
valakiben
.
3.
<
madár
>
költ
.
[←
kel
1
]
kelt
2
mn (mn-i ign
is
)
élesztővel
kelesztett
<
tészta
>.
[←
kel
1
]
kelt
cxn
<
írás
(
mű
) >
a
köv
. (
helyen
és
)
időpontban
íródott
.
ette[_Ger:tA/N]=ett
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024