Magyar szerkezettár
✔ 



    járat1

    
      
      
    
    
      ts
      ige
    
    
1.
      jár(kál)ni késztet, ill. segít.
      járatja a beteget.
      
 | 
        úgy intézi, rendeli, hogy valaki több hasonló jellegű helyre elmenjen.
        sorra járatja vele a boltokat.
      
      
 | 
        
          
 ▸
a bolondját járatja valakivel
        
      
    

    
2.
      gondoskodik róla, hogy valaki tanulás végett rendszeresen járjon vhova.
      balettra járatja a gyerekét.
    

    
3.
      
        
 ▸
vhogyan járat valakit
      
    

    
4.
      
<lapot, folyóiratot> előfizetéssel rendszeresen megküldet magának.
    

    
5.
      
<szerkezetet, gépet> működtet.
      járatja a motort.
      
 | 
        közlekedtet.
        errefelé régi buszokat járatnak.
      
    

    
6.
      
<lovat> jártat.
    

  

    járat2

    
      
      
    
    
      fn
    
    
1.
      
        
 ▸
mi járatban van?
      
      
 | 
        
          
 ▸
valamilyen járatban van  jön
        
      
    

    
2.
      valamiben, kül. a föld felszíne alatt vágott, fúrt út; vágat.
      titkos járat.
      
 | 
        bánya
        az aknával összefüggő, vízszintes irányú üreg; vágat.
      
      
 | 
        orvos
        szervben valaminek a vezetésére való kis csatorna.
        a fül járatai.
      
    

    
3.
      műsz
      
 | 
        menet, vágat.
      
      
 | 
        járás, forgás, működés.
        a motor járata.
      
    

    
4.
      közl
      villamosnak, hajónak stb. bizonyos útvonalon és menetrend szerint indított menete.
      éjjeli járat; helyi járat.
    

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024