Magyar szerkezettár
Keres
🪄
előrerúgja
→
előre
⊕
rúg
⊕
ja[Prs.Def.3Sg]
előre
I.
hsz
1.
elöl
levő
helyre
,
ill
.
annak
irányába
(
n
).
csak
előre
nézz
!
| ▸
sem előre, sem hátra
2.
előrehaladott
állapotban
,
ill
.
másokat
megelőzve
.
előre
van
a
munkával
.
3.
valakit
,
valamit
időbelileg
megelőzve
.
előre
köszön
valakinek
;
▸
jó előre
4.
a
jövőre
irányulva
,
vonatkoztatva
.
előre
tudtam
.
II.
ik
elöl
v
.
előbbre
levő
helyre
,
ill
.
ennek
irányába
(
n
).
előretör
,
előrehajlik
.
III.
msz
1.
<
buzdító
(
harci
)
felkiáltásként
>.
2.
isk kiv
<
úttörők
köszönéseként
.>
rúg
ts (
és
tn) ige
1.
lábával
(
erős
)
ütést
,
lökést
ad
valakinek
,
valaminek
.
(
a
kapuba
)
rúgja
a
labdát
;
a
labdába
rúg
;
rúg
egyet
a
labdába
;
▸
nem rúg labdába
gólt
rúg
.
| ▸
az utolsókat a végsőket rúgja
| tn (
-t
ragos hat-val
is
)
durván
támad
,
bánt
,
sért
valakit
.
rúgtak
egyet
rajta
.
2.
(tn
is
) (
-t
ragos hat-val
is
)
<
lőfegyver
>
elsütéskor
hátrafelé
lök
egyet
valakin
.
3.
tn ige ▸
valamire, valamennyire rúg
százezer
forintra
rúg
a
jövedelme
.
4.
tn
ritk
<
ház
,
telek
>
vmeddig
terjed
.
a
telek
a
patakra
rúg
.
[?fgr ]
ja[Prs.Def.3Sg]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024