Magyar szerkezettár
Keres
🪄
előjegyeznek
→
előjegyez
⊕
nek[Prs.NDef.3Pl]
előjegyez
ts ige
1.
valamit
emlékeztetőül
felír
magának
.
2.
ker
<
előzetes
igénylést
,
megrendelést
>
nyilvántartásba
vesz
.
3.
pénz
a
könyvelésbe
valamit
esedékessége
előtt
bejegyez
.
nek[Prs.NDef.3Pl]
..........
előjegyeznek
→
elő
⊕
jegy
⊕
ezik[_NVbz_Ntr:zik/V]=ez
⊕
nek[Prs.NDef.3Pl]
elő
1
fn
1.
rég
elülső
rész
.
2.
táj
|
termőföldnek
egy
munkástól
munkába
vett
szalagja
.
kis
előket
fog
.
|
egy
vágással
kaszált
fű-
v
.
gabonacsomó
.
[ fgr tőből]
elő
2
I.
hsz
1.
nép
<
valami
>
közeli
,
elérhető
helyen
van
.
addigra
elő
legyen
!
2.
(msz-szerűen)
biz
<
erélyes
felszólításban
:>
vedd
elő
!
elő
azzal
a
kulccsal
!
II.
ik
1.
szemmel
látható
,
elérhető
helyre
.
előjön
.
|
<
jelentéstömörítő
igékben
.>
előparancsol
.
2.
sajtó
előbbre
.
elősegít
.
3.
nyilvánosság
,
közösség
elé
,
annak
szánva
.
előterjeszt
.
4.
a
létezés
állapotába
.
előidéz
.
5.
a
továbbiak
megkönnyítésére
előre
.
előkészül
,
előrajzol
.
6.
<
megismételve
a
cselekvés
,
történés
ismételt
voltának
kif-ére
.>
elő-elővesz
.
[↔
elő
1
]
jegy
fn
1.
(
valakin
,
valamin
)
a
felismerést
,
az
azonosítást
,
a
megkülönböztetést
lehetővé
tevő
jel
,
tárgy
,
ábra
.
gyári
jegy
.
|
nép
valakinek
,
valaminek
a
bőrén
,
testén
ilyen
elszíneződés
v
.
elváltozás
.
jegy
van
az
arcán
.
2.
tud vál
ismertetőjegy
,
ismertetőjel
.
személyiségének
jegyei
.
3.
írásjegy
.
4.
számjegy
.
5.
hangjegy
.
6.
isk
érdemjegy
,
osztályzat
.
jók
a
jegyei
.
7.
rég
jelvény
,
jelkép
.
▸
úrvacsorai jegyek
8.
<
kif-ekben
:>
jegyesség
,
ill
.
ezt
jelképező
tárgy
.
▸
jegyben jár valakivel
▸
jegybe ad kap valamit
| ▸
jegyben-gyűrűben
9.
csill
az
állatövnek
vmelyik
csillagképpel
meghatározott
része
.
|
az
évnek
az
az
időszaka
,
amelyben
a
nap
a
pályájának
e
szakaszában
van
.
a
mérleg
jegyében
született
.
| ▸
valaminek a jegyében
a
barátság
jegyében
.
10.
valamilyen
szolgáltatás
igénybevételére
jogosító
(,
a
díj
lerovását
igazoló
)
nyomtatott
,
lepecsételt
stb
.
lapocska
.
vasúti
,
belépti
jegy
;
jegyet
vált
a
vonatra
,
a
moziba
;
jegyet
vált
valamihez
(
helyesen
:
valamire
)
;
jegyet
vált
a
bánk
bánhoz
(
helyesen
:
a
bánk
bánra
)
.
|
vásárlásra
jogosító
utalvány
.
11.
ritk
bankjegy
.
12.
közg rég
árut
v
.
pénzértéket
helyettesítő
írás
,
nyomtatvány
.
pénztári
jegy
;
▸
befektetési jegy
[←
jel
]
ezik[_NVbz_Ntr:zik/V]=ez
nek[Prs.NDef.3Pl]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024