Magyar szerkezettár

nyílik tn ige
1. úgy mozdul el, hogy mögötte, ill. részei között hézag támad, ill. valami nyitottá válik. nyílik az ajtó; szeme tágra nyílik. | <zár, lakat stb. > mozgó része úgy fordul, tolódik el, hogy amit eddig zárva tartott, az nyithatóvá válik.
2. <nyílás> keletkezik. rés nyílt a falon.
3. <virág> bimbójából kibomlik. | <növény> virágzik. | ▸ nyílik az idő a tavasz
4. <ajtó, ablak> olyan helyzetű, hogy rajta keresztül vhova juthatunk, ill. láthatunk. az ablak az utcára nyílik. | <helyiség> ilyen ablakkal v. ajtóval van ellátva. a szoba a kertre nyílik. | <utca> vhonnan indul, ill. vhova vezet. a térről több utca nyílik.
5. <intézmény> működni kezd. új üzlet nyílik.
6. <alkalom, lehetőség> mutatkozik, kínálkozik. | <eddig nem ismert valóság> tárul valaki elé. új világ nyílt előtte.
[?]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024