Magyar szerkezettár
✔ 



    meghúz
    
      
      
    
    
      ts
      ige
    
    
1.
      egyet ránt, húz valamin.
      meghúzza valakinek a haját.
      
 | 
        
<szerkezetet> ilyen mozdulattal működésbe hoz.
        meghúzza a vészféket.
      
    

    
2.
      valamin úgy húz, ránt egyet, hogy az megindul, ill. elmozdul a helyéről.
      meghúzza a szekeret.
      
 | 
        
          
 ▸
meghúzza a vállát
        
      
    

    
3.
      feszesre, szorosra húz.
      
        
 ▸
meghúzza a boglyát, a kazlat
      
    

    
4.
      hosszabbra húz valamit.
      meghúzza a blúza elejét.
    

    
5.
      nép
      
<nagyobb edényt> a kútból vizet húzva megtölt.
      meghúzza a kádat.
    

    
6.
      egy hajtásra nagyot iszik valamiből.
      jól meghúzta a kulacsot.
    

    
7.
      kissé biz
      
<teher, munka> kifáraszt, megerőltet.
      meghúzta (a karját) a vödör.
      
 | 
        nép
        
<ártalmas dolog> lesoványít, legyengít.
        meghúzta a betegség.
      
    

    
8.
      kissé nép
      
(néhányszor) végighúz valamit valamin.
      meghúzza a kést a fenőkövön.
      
 | 
        
<vonalat> megrajzol.
      
      
 | 
        
<árkot, barázdát, határt> ásva, szántva megjelöl.
      
    

    
9.
      sajtó
      
<kéziratot, szöveget> megrövidít.
      jól meghúzták a darabot.
    

    
10.
      biz
      megzsarol valakit.
    

    
11.
      isk biz
      megbuktat.
    

    
12.
      durva
      
<férfi nőt> magáévá tesz.
    

    
13.
      
        
 ▸
meghúzza magát
      
      húzd meg magad, amíg szépen vagy!
    

  



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024