Magyar szerkezettár
Keres
🪄
levelezőlap
fn
1.
postán
boríték
nélkül
továbbítható
,
megszabott
méretű
kartonlap
.
2.
fényk
9
×
14
cm
méretű
fénykép
.
..........
levelezőlap
→
levél
⊕
ez[_NVbz_Tr:z/V]
⊕
-ó/-ő
⊕
lap
levél
fn
1.
a
magasabb
rendű
növényeknek
zöld
,
lemezszerű
,
lélegző
,
táplálékot
feldolgozó
,
ill
.
párologtató
szerve
.
2.
tud rég
könyvben
egy-egy
ív
16-od
részét
kitevő
papírlap
.
3.
távollevő
személyhez
intézett
(,
postán
továbbított
)
írásbeli
közlés
,
értesítés
.
|
borítékba
zárt
v
.
összehajtva
leragasztott
ilyen
küldemény
.
bélyeget
kell
ragasztani
a
levélre
.
4.
irodt
ennek
fesztelen
stílusát
utánzó
,
valakihez
intézett
írásmű
.
költői
levél
.
5.
▸
nyílt levél
6.
rég
valamit
tanúsító
hiv
.
irat
.
nemesi
levél
.
7.
(gyak. jelzőként)
némely
árucikkből
meghatározott
mennyiséget
tartalmazó
kis
tasak
(
nyi
)
v
.
(
műanyaggal
borított
)
lap
(
nyi
).
egy
levél
tű
;
egy
levél
tabletta
.
8.
▸
vhány valamilyen levél tészta
9.
ritk nép
lécekből
álló
szerkezet
egy-egy
darabja
.
a
zsalu
levelei
.
[↔
lebeg
v.
fgr tőből]
ez[_NVbz_Tr:z/V]
-ó/-ő
képző
I.
a folyamatos mn-i ign képzője
1.
<
cselekvésnek
,
állapotnak
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
síró
,
alvó
.
2.
<
valami
rendeltetésének
mint
tulajdonságnak
a
megnevezésére
.>
vető
[
mag
],
fürdő
[
hely
].
II.
mn-képző
<
állandó
tulajdonság
megnevezésére
.>
vonzó
[
külső
],
elnéző
[
magatartás
].
III.
fn-képző
1.
<
személynek
hivatás
,
foglalkozás
szerint
való
megnevezésére
.>
író
,
szerelő
.
|
<
sportolók
megnevezésére
.>
vívó
,
toronyugró
.
|
<
élőlénynek
helyzete
,
szerepe
alapján
való
megnevezésére
.>
kezdő
,
kórokozó
.
2.
<
cselekvés
eszközének
megnevezésére
.>
véső
.
|
<
cselekvést
,
történést
előidéző
dolog
megnevezésére
.>
riadó
.
3.
<
valaminek
jellemző
tulajdonsága
alapján
való
megnevezésére
.>
lejtő
.
4.
<
cselekvés
helyének
megnevezésére
.>
mosdó
.
5.
<
esemény
,
alkalom
megnevezésére
.>
évzáró
,
esküvő
.
6.
hat-raggal
<
állapot
,
folyamat
megnevezésére
.>
kihalóban
[
van
];
termőre
fordul
.
7.
<
kif-ekben
:>
fontolóra
vesz
,
gondolkodóba
esik
.
lap
fn
1.
vmely
tárgy
sima
felülete
.
az
asztal
lapja
.
|
penge
széles
oldala
.
|
mat
vmely
test
felületének
egy
részét
alkotó
síkidom
.
a
kocka
egyik
lapja
.
2.
lemezszerűen
vékony
tárgy
,
alakzat
.
lappá
présel
valamit
.
3.
papírlap
.
|
levelezőlap
.
|
könyvet
,
füzetet
,
újságot
alkotó
papírlapok
egyike
;
levél
.
kitép
egy
lapot
a
füzetből
.
|
ennek
egyik
oldala
(
röv
.:
l
.).
a
könyv
3
.
lapján
.
4.
újság
v
.
hetilap
.
helyi
lapok
.
5.
ját
kártyalap
.
6.
▸
lapról
▸
más lapra tartozik
▸
mindent egy lapra tesz fel
▸
veszi a lapot
[↔
lapos
2
v.
fgr ]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024