Magyar szerkezettár
Keres
🪄
körébe
→
ő
⊕
körébe
⊕
be[3Sg]
ő
1
fn
1.
az
ö
hang
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ő
,
ő
).
ő
2
I.
3
.
sz-ű
sznévm
(
rendsz
.
érzelmileg
színezett
m-ban
v
.
szembeállítás
,
kiemelés
esetén
).
1.
az
ismert
,
említett
személy
,
es
.
állat
,
dolog
.
te
velem
jössz
,
ő
itt
marad
.
|
az
a
személy
,
akire
a
beszélő
gondol
,
de
megnevezni
nem
akarja
.
hátha
ő
is
ott
lesz
!
2.
▸
őket
két
cicája
van
,
nagyon
szereti
őket
.
3.
(birt jelzőként, egysz. 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt)
a
hozzá
tartozó
,
a
birtokában
levő
.
az
ő
fia
is
itt
van
.
4.
(birt jelzőként, tbsz 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt,
ők
h.)
a
hozzájuk
tartozó
,
birtokukban
levő
.
az
ő
házuk
.
II.
fn (csak egysz-ban, gyak. nagybetűvel)
az
,
akibe
a
beszélő
v
.
az
illető
személy
szerelmes
.
a
nagy
ő
.
[ fgr ]
körébe
be[3Sg]
..........
körébe
→
kör
⊕
birtokos személyjel
⊕
-ba/-be
kör
fn
1.
mat
olyan
zárt
görbe
vonal
,
amelynek
minden
pontja
egyenlő
távolságra
van
a
középponttól
.
|
ezzel
határolt
síkidom
.
|
nagyjából
ilyen
zárt
görbe
vonal
.
2.
föld csill
a
földgömbön
v
.
az
égbolton
tájékozódás
végett
felvett
képzelt
zárt
vonal
.
hosszúsági
kör
.
3.
sp
céltáblán
a
nagyságban
növekvő
,
számértékben
csökkenő
karikák
vmelyike
.
4.
körhöz
hasonló
vonalon
mozgó
test
pályája
.
▸
körbe-körbe
▸
körbe jár
|
sp
futópályán
egyszeri
körülfutás
.
|
sp
<
autóversenyre
kialakított
,>
kezdőpontjához
visszatérő
zárt
útvonal
.
|
játékban
,
kül
.
kártyában
menet
,
játszma
.
|
az
egész
asztaltársaságának
esetenként
rendelt
italok
együttvéve
;
rund
.
még
egy
kört
fizetek
!
| ▸
a kör bezárul
5.
kör
alakban
elhelyezkedő
személyek
v
.
testek
sora
.
▸
körbe ad
▸
körbe jár a szeme, tekintete
6.
kissé vál
környék
,
környezet
,
közelség
.
a
föld
körébe
jutott
meteor
.
7.
együvé
tartozó
személyek
csoportja
.
baráti
kör
.
| ▸
valamilyen körök
szakmai
körök
.
8.
kissé rég
egyesület
.
|
isk
is
szakkör
.
9.
sajtó
az
a
terület
,
amelyen
vmely
tevékenység
végbemegy
,
ill
.
amelyre
kiterjed
.
működésének
körébe
vág
.
|
vál
az
a
terület
,
amelyre
valakinek
érdeklődése
,
tudása
kiterjed
.
érdeklődési
köre
.
10.
vál
vmely
szempontból
együvé
tartozó
dolgok
,
jelenségek
rendszere
,
csoportja
.
▸
a fogalom köre
▸
zavarja valakinek a köreit
[←
körül
]
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
-ba/-be
..........
körébe
→
köré
⊕
-ba/-be
köré
I.
nu
1.
(
mintegy
kört
alkotva
)
mindenfelől
v
.
több
oldalról
valakinek
,
valaminek
a
közelébe
.
fákat
ültet
a
ház
köré
.
2.
valakihez
,
valamihez
mint
középponthoz
.
az
elnök
köré
tömörültek
.
II.
hsz (3. sz-re vonatk.)
köréje
.
[ fgr tőből]
-ba/-be
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024